Historie památníku
Bc. Radek Brož
Kriegerdekmal
Wie schon auf einer früheren Seite 45 angeführt wurde,
hüßte auch unser Ort eine grosen Zahl seiner Heimatsöhne als Opfer das grosen
krieges ein. Wie in Anderren Orten, so war man auch in unserer Gemeinde
bestrebt, diesen braven Kameraden ein ehrendes denkzeichen für kommende Zeiten
zu errichten.
So kann es endlich noch wielen mühwollen Werarbeiten
das deknkmalausschusses zu den am 25. August 1929 stabtgefundenen freierlichen
Enthüllung und einweihung das vom Steinemeister Klamt in Frichrichswald
erbauten Kriegerdenkmales, vom dessen Aussehen uns nachfolgendes Bild erzählt.
Freundlich ziert das Denkmal die Amhöhe nächst dem
Friedhofe und als sieht man dort Einheimische und Fremde verweilen und still
der feren toten gedenken.
Jak již bylo uvedeno na straně 45,
také mnoho našich rodáků padlo za oběť Velké válce. Stejně jako jinde bylo
cílem i naší obce vybudovat důstojnou připomínku našich statečných kamarádů pro
budoucí časy.
To se nakonec podařilo a 25. srpna
1929 byl vztyčen a slavnostně odhalen kamenný památník postavený mistrem
kameníkem Klamtem z Bedřichova. Jeho vzhled připomíná následující obrázek.
Památník vedle hřbitova
pěkně zdobí kopec ze kterého můžete vidět
mnoho místních i cizinců a tiše vzpomínat na mrtvé.
Na zmíněné straně 45 je seznam padlých.
Dekujeme panu archiváři Bc. Radkovi Brožovi za překlady starých textů
Pěší pluk č. 94 (1883-1918) Infanterieregiment Nr. 94
Následující tabulka udává zařazení vybrané jednotky během války do vyšších jednotek. Tabulku čteme zleva od nejnižší jednotky doprava po nejvyyší jednotku, datum u každé jednotky udává období, ve kterém jí byla vybraná jednotka podřízena. Data nemusí být zcela přesná a seznamy nejsou kompletní.
94. pěší pluk (k. u. k. Infanterieregiment Nr. 94)
58. pěší brigáda (58. Infanteriebrigade)
(1.8. 1914 - pred 24.10. 1917) 29. pěší divize (29. Infanterie Division)
(1.8. 1914 - pred 24.10. 1917)
57. pěší brigáda (57. Infanteriebrigade)
(pred 24.10. 1917 - asi listopad 1918) 29. pěší divize (29. Infanterie Division)
(pred 24.10. 1917 - listopad 1918)
----------------------------------------------------------
Dislokácia pluku vo februári 1914:
veliteľ - Oberst Joseph Zenkl Edler von Bunaberg
veliteľstvo pluku, III. a IV. prápor (Reichenberg), I. prápor (Josephstadt), II. prápor (Turnau)
nadriadené útvary: 29. pešia divízia (IX. armádny zbor)Stav pluku v júli 1914:
národnostné zloženie: 76% Sudetskí Nemci, 22% Česi, 2% ostatní
doplňovací obvod: Turnau (v súčasnosti Turnov v Českej republike)Zaradenie pluku v auguste 1914:
IR 94 v zostave 58. pešej brigády 29. pešej divízie (IX. armádny zbor) - pluk určený pre front v Slavónsku proti
Barvy 94. pěšího pluku v roce 1914
Barva výložek: bílá Barva knoflíků: žlutá
Levoča (1883 - 1884)
Jozefov (1884 - 1896)
Terezín (1896 - 1914)
Bojiská prvej svetovej vojny (1914 - 1918)Nadriadený veliteľský stupeň:Zloženie:
1910:
Veliteľstvo (Liberec)
I. poľný prápor (Jozefov)
II. poľný prápor (Turnov)
III. poľný prápor (Liberec)
náhradný prápor (Liberec)Velitelia:
oberst Friedrich Poleschensky (1883 - ????)Zánik: na bojiskách prvej svetovej vojny, z náhradného práporu vznikol v novembri 1918 94. pěší pluk (Československo)Zdroj: https://vojenstvi.cz
informce čerpány
z https://forum.valka.cz/topic/view/47360/Pesi-pluk-c-94-1883-1918
Významná data
1929-08-25- slavnostní odhalení pomníku